It is evident in Scripture that the biblical documents were written to be read aloud, often in public worship (see Nehemiah 8; Luke 4:16-20; 1 Timothy 4:13; Revelation 1:3). It is still the case today that more people will hear the Bible read aloud in church than are likely to read it for themselves. Therefore, a new translation must communicate with clarity and power when it is read aloud. For this reason, the New Living Translation is recommended as a Bible to be used for public reading. Its living language is not only easy to understand, but it also has an emotive quality that will make an impact on the listener. The NLT speaks right to the heart and minds of listeners because they immediately understand its message without having to process technical biblical language. |